猴年春节前夕,我社哲学社会图书编辑部收到一封来自俄罗斯驻华大使安德烈·杰尼索夫的感谢信,并附上了手写的新春祝福。
信中提到,“2016-2017年是‘俄中媒体交流年’,《俄罗斯大众传媒》一书在中国问世恰逢其时、符合时代潮流”,作者“扎苏尔斯基是大众传媒领域的权威专家,他的作品在中国出版将会增进中俄学者的彼此了解,也将促进两国传媒研究的发展”,表示要特别感谢该书所属丛书“俄罗斯社会与文化译丛”主编、南京大学俄语系教授王加兴,该书译者张俊翔副教授、贾乐蓉副教授,及南京大学出版社。
“俄罗斯社会与文化译丛”主编王加兴教授为南京大学俄语系教授、博士生导师,任南京大学俄罗斯学研究中心主任,教育部高校外语专业教学指导委员会俄语专业分委会副主任委员,中国巴赫金研究会常务副会长,中国俄语教学研究会理事会常务理事等。
《俄罗斯大众传媒》一书探析俄罗斯媒体的结构和经济特征,廓清全球化、信息化、市场化背景下媒体与政治、媒体与法律、媒体与受众的关系,爬梳印刷传媒和电子传媒的状况。2016-2017年恰逢“中俄媒体交流年”,俄罗斯大使馆十分注重俄罗斯媒体在中国的发展以及两国媒体领域的交流合作,这本书的出版正赶上了这样的有利时机。(南大资讯)